.marquee {
  overflow: hidden;
  width: 80%;
  margin: 0 auto;            /* centers horizontally */
  background: white;
  padding: 10px 0;
  border-radius: 10px;
}

.marquee-track {
  display: flex;
  gap: 40px;
  width: max-content;
  will-change: transform;
}

.marquee-item {
  color: #404040;
  text-decoration: underline;
  font-size: 18px;
  white-space: nowrap;
}

.marquee-item:hover {
  text-decoration: underline;
}